新聞專欄


中國雲南一城市因緬甸的非法入境者而封城

2020年9月16日


9月15日,在報告了兩名從緬甸非法入境的個案後,雲南省瑞麗市宣布封城。這兩名非法入境者是一位母親和她的佣工。封城預計將持續一周,除了重要工種以外,所有市民都需要留在家中;除了超市、藥房和街市外,其他所有設施都需要關閉。瑞麗的全部人口都會接受檢測,同時政府會尋找非法入境者並將他們遣送回緬甸。


緬甸國內正經歷從八月中旬開始的第一輪疫情大爆發。緬甸全國接近25%的病例集中在位於與印度接壤的若開邦(Rakhine)。東南亞半島一直將疫情控制在本土,柬埔寨、老撾、緬甸、泰國和越南的總病例數少於一萬。然而,緬甸的病例激增使鄰近國家進入了高度戒備,尤其在非法入境行爲非常頻繁的情況下。


七月初在越南也發生了類似事件。儘管越南關閉了邊境,在某一旅遊地區仍見有COVID-19的個案上升,而40個來自中國的非法移民疑似是該爆發的源頭。最後,越南政府通過封城和加強邊境巡邏遏制了第二輪疫情。


鑑於瑞麗市的情況,雲南省政府宣布加強特別是在夜間邊境的審查,因為雲南省與緬甸、老撾和越南接壤。這次事件表明,即便關閉了邊境,為了對抗疫情在社區內快速傳播的風險,對鄰近邊境國家的疫情監測仍十分重要。



以下是有關討論的新聞報導(英文):

South China Morning Post – Coronavirus: Chinese city on Myanmar border in lockdown, scrambles to stop illegal entry

Global Times - Illegal border crossings from Myanmar trigger lockdown; Ruili to begin citywide tests

Asia Times – Inside view of Vietnam’s Covid second wave


以下是有關討論的新聞報導(中文):

明報 - 雲南瑞麗兩偷渡者確診 邊境進入防疫戰時狀態

BBC中文 – 新冠疫情: 中国云南有偷渡客确诊 多个边境城镇进入“战时状态”


返回

©2020 - Coronavirus disease (COVID-19) - School of Public Health, The University of Hong Kong. All rights reserved.